当前位置:首页 > 正文

秋尽杜甫翻译鉴赏_秋尽江南草未凋的意思

更新时间:2025-03-04 10:43 阅读量:180

<<秋尽>>表达了诗人怎样的感情?简要分析

①思念家乡的愁苦②怀才不遇的感叹,作者昔用"袁绍杯"的典故,感叹自己遇到了严武,却无法实现自己的抱负③对亲友的怀念

秋兴 其一 杜甫 翻译赏析

枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然小编不能东归,飘零在外的小编,心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,小编对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉......

冠悦百科网分享杜甫<<秋兴>>第一首的赏析

杜甫的<<秋兴>>之一

玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。

江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。

寒衣处处催刀尺,白帝城高暮砧。

这是杜甫的组诗<<秋兴>>中的第一首。"秋兴"就是秋天的感兴;秋风萧瑟、草木凋零,常勾起人们的伤感。这组<<秋兴>>是杜甫晚年困居三峡入口处的夔州时所作,这时他思念故乡故国的心情是沉重的,眼中的三峡秋色也自然是沉郁的——

霜露染红了枫树叶,巫山巫峡之间笼罩着一片萧森之气。举目长江、波浪翻滚,放眼远山、阴云密布,这时不禁想到自己独在异乡为异客,眼前的菊花已经开过两回,远处的孤舟仿佛正维系着一颗思乡之心。萧瑟秋风令人寒意顿生,暮色降临,白帝城上传来阵阵捣衣声......

说到这里,小编们眼前似乎展开了一幅浓墨重彩的三峡秋色图。冠悦百科网的粉丝们知道,秋天的景物带给人们的感受是复杂的;秋高气爽,令人心旷神怡。秋意萧条,勾人阵阵惆怅。同样的景物,因为心情的不同,就会产生不同的审美感受。杜牧看到秋天的红叶,写下了"霜叶红于二月花"的名句,他眼中的红叶显然是明快的。而杜甫眼中的红叶就不是这样的了——

"玉露凋伤枫树林"。这一片枫树红叶是凋零的、受伤的,而且是被晶莹泠冽的霜露凋伤的,这里呈现的是浓重而又有些暗淡的色彩,这里散发着忧郁而又有些衰残的美感。锤炼出如此美丽的诗句开篇可谓先声夺人,一开始就营造出全诗的氛围。接下来便是峡间风云、江上波浪、丛菊、孤舟、寒衣......,萧瑟的意象不断叠加,最后引出全诗的结句:"白帝城高暮砧"。昏暗的暮色之中,白帝城中又隐约传来令人心碎的阵阵捣衣声,这又是一句精心锤炼的诗句,如此悲凉之声与开头那一片忧郁的红叶首尾呼应,给人们留下深刻的美感和无尽的余味。